Home : History : Background History : Footnote 2
Taken from “Jean Lalance, Scarponne - Dieulouard depuis les origines
jusqu’aux temps modernes” (Dieulouard from the beginning until the modern
times)
p. 97 - Everyone is aware of what our poor
The plague appeared very early in
the spring of 1631, and in spite of the precautions taken, it ravaged the
population until 1637. We have no precise information on the number of people
who died from the plague. The death records are lacking from 1630 to 1637. But
we can assume there was a considerable number of deaths by the fact that in the
space of five to six years, three priests in Dieulouard died of the plague. The
mortality was such, that to preserve the living they had to distance the sick.
Therefore at the foot of the hill of Cuite, some wooden huts were built, in
which the sick were transported. This did not happen without the resistence of
a part of the population who imagined that the sick people were buried alive.
One day a crowd of people walked to these huts and nearly set them on fire.
To the plague must be added,
pillage, massacres and requisitions from the men of war. The burg of Dieulouard
which was on the main road between, Metz, Toul and Nancy, was continually
occupied by the French troops, the German, Lorraines and Swedish, who
requisitioned or demanded ransom without mercy, such as the armies did in those
days. The company of light-horsemen of
Monseigneur the king’s brother, Gaston of Orléans, established garrison during
twenty three months. The Swedes went
through frequently and each time left trace of their passage. The regiment of
Saxe-Weimar lived there during two years. The soldiers of this regiment, almost
all Protestant, exercised all sort of
excess and committed all sorts of atrocities, pressuring without mercy the
unfortunate inhabitants, pillaging as soon as something was refused to them,
committing all sorts of atrocities, raping the women, pursuing and massacring
the priests and religious people, defiling the churches, in one word, satiating
their religious hatred on populations deeply Catholic.
The 8th of January
1636, two Benedictine monks, Anselme Williams and Léandre Néville, were sent to
a nearby village, towards Saint-Mihiel, to assist a dying noble lady. They were
arrested by Saxe-Weimar soldiers, and hanged to trie by the road side, because
of religious hatred.
We often read these words in the
baptismal records: the mother of the child has declared that she was victim of
the soldiers who respect absolutely nothing... Several girls from the
surrounding villages made similar declarations …
Bezaumont B 5234 - (notes from Yvette taken in 1993)
1637. ... to be used in the account of Erric Hierosme - Request from the
inhabitants of Loisy, Ste Genevieve, Landremont and Bezaumont, stating that
they are all reduced to beg for their living, having neither horse, nor cows,
not a grain planted, no means of survival, because the war people, Swedes as
well as others, having taken everything ...
Reduction of taxes granted to the farmer of the mill of Dieulouard
because the Swedes came to his place and took everything, broke everything and
returned several time, always pillaging whatever the requester had …
© 2004, 2005 Jean-Marc Samson and Yvette Longstaff